The Prince and the Squeak of Obedience

Some she-cats steal his map and Titan's Thunder, and Ivandoe wants to retrieve them. He meets Cupcake, the poodle who in the shorts who kidnapped them. He wants Ivandoe to ally with him, since the she-cats stole something from him as well, and he reluctantly accepts.