The Meaning of Goodbye

As Nonoka decides to put her trust in Shione and wait for her, Shione learns that Noel will disappear when she has granted everyone's wishes. While everyone else helps to finish the planetarium, Shione makes plans to move out of town, recalling how she and the others each made wishes while summoning the saucer. On the day of the festival, Nonoka escorts Noel around the school, becoming anxious over whether Shione will show up or not. Learning Shione is absent, Nonoka goes off to confront her over why she's trying to stay away from her, but is unable to get through to her. Noel then goes off in search of Nonoka, only to collapse in front of her.