Whichever Way the Wind Blows

Our heroes encounter battling groups of Bellossom and Vileplume, who have only recently evolved. As each group fights with increasing number and intensity, can our heroes put an end to the quarrelling?