The Little Flaw in the Plan

Our five contestants try to impress taskmaster Louis Morissette and his assistant Antoine Vézina by taking on a range of challenges. This week, they have to transfer as much water as possible from one bucket to another, throw an iron, and build an impenetrable barrier. Who will manage to get their hands on the precious points awarded to the winner?