Birds in a Cage

Dominūra finds Chor Tempest a new home while Arcus Prima is in drydock. But what is she really up to?